khubd, Round 2

Plugged in MP3 player, khubd hung again. Googled for a while, and found nothing that jumped out at me to try. A couple of people reported having this problem, and confirmed its association with plugging in a USB device.